Views: 0中江兆民は、ルソーの『社会契約論』の翻訳者として知られていますが、彼の「翻訳」の実践は単なる言語間の置き換えを超えた、文化的・政治的な媒介作業でした。彼は西洋思想を日本の文脈に「翻案」し、新たな思想的地平 […]

Views: 0中江兆民は『三酔人経綸問答』において、特に「洋学紳士」と「豪傑君」の議論を通じて、単なる国家的利益や文化的偏見を超えたグローバルな正義の概念を模索しています。この視点は、国境を越えた正義の問題が重要性を増 […]

Views: 1『三酔人経綸問答』の最大の特徴は、その対話形式にあります。中江兆民はこの形式を単なる文学的技法としてではなく、思想的探究の方法として意識的に採用していました。この「対話の哲学」とも呼ぶべき方法論は、多声的 […]

Views: 0中江兆民の思想と実践の核心にあるのは、批判的知性の擁護という姿勢です。『三酔人経綸問答』も、既存の権威や常識に囚われない批判的思考の実践として読むことができます。この批判的知性の擁護は、知的独立性、批判的 […]

Views: 0中江兆民と『三酔人経綸問答』を理解するためには、それが位置する思想史的文脈を押さえておく必要があります。兆民の思想は、明治期の日本思想の国際的広がりを示すとともに、グローバルな思想交流のネットワークの中に […]